The fact is that taking small steps, like subbing out “ladies and gentlemen” for “yinz,” are of no cost to you, and are a show of respect and appreciation for others’ identities.