It’s taken 12 years, but August Wilson’s  first one-man show, “How I Learned What I Learned,” will finally run in the same city where the story takes place.“How I Learned What I Learned” is...