O’Hara wasn’t a solid act when the group first auditioned for Battle of the Bands in 2013. “We were pretty disjointed at that point, as we only had three members,” O’Hara’s lead singer and...