After every rehearsal of “The Diary of Anne Frank,” actress Remy Zaken goes home and sobs as she tries to reestablishment the distance between herself and the famous holocaust victim. With May 8...