Pitt has released updated financial disclosures for fiscal year 2021, following what officials said was a “data processing error.”