Lara Jean Covey (Lana Condor) and Peter Kavinsky (Noah Centineo), when we see them for the third time, are still the “it” couple of their Portland high school.