Jason Hendricks and the rest of Pitt’s defense played well, but couldn’t prevent Virginia Tech from making big plays in critical situations.