Pitt women’s basketball outscored No. 4 Louisville in the second half, but an ugly first half in which the Panthers scored just 12 points ensured that it didn’t matter.