Justin Emeka’s adaption, “A Midsummer Night’s Dream In Harlem,” features an all-Black cast, whose characters challenge traditional gender and sexuality norms. The production takes place through Feb. 19 in O’Reilly Theatre.