In the Heinz Galleries at the Carnegie Museum of Art, a black and white photo by Shirin Neshat depicts a woman’s hand over her closed mouth.The words of Forough Farrokhzad, one of the most influential...