Coming-of-age stories about black girls can’t seem to grow up.Last fall, French director Céline Sciamma, writer and director of nontraditional coming-of-age dramas “Water Lilies” and “Tomboy,”...