Dining with celiac disease presents unique obstacles that many people fail to recognize or understand — here are three things I wish everyone knew about celiac disease.