Vibrantly colored and intricately designed “papeles picados” swayed in the air above an ornately decorated table — adorned with yellow and orange marigolds, string lights, photos and monarch butterflies in Posvar’s Global Hub on Friday.