As she hit the stage at Mr. Small’s Theater less than two weeks ago, Pitt student Lucy Clabby grabbed her tambourine and began singing over her fellow bandmates’ guitar and banjo strums.“College...