With nearly 700 student organizations, Pitt features clubs that serve a variety of interests, from writing letters as random acts of kindness to visiting immigrant-owned restaurants around Pittsburgh.

A crowd of Pitt students jammed the stairway leading up to Towers Patio on Monday, waving rainbow flags and sporting “I [heart] the female orgasm” t-shirts. Others stood on nearby trashcans and...