Pitt staff are on the path to becoming Pennsylvania’s largest public sector workforce to unionize in decades after organizers submitted enough signatures to the state labor board to trigger a vote.