When the Association of American Universities released a report last year detailing sexual misconduct on 33 university campuses, including Pitt, Yemi Olaiya said personal experiences with sexual misconduct inspired her to help survivors.