As a teenager, movie fanatic Drew Levinson noticed a run-down brick building with a familiar logo — 24 stars circling a mountain — as he passed it on his way to crew practice from Taylor Allderdice...