Populist movements get people to the polls at home and abroad. This year’s historic midterm turnout is just one example of voters showing up to fight rhetoric they deem dangerous.