Throughout his tenure in Oakland, Au’Diese Toney has had to juggle success, responsibility and unimaginable grief. But through it all, he’s been one of Pitt’s steadiest players.