After decades of relative obscurity, a Pittsburgh legend will finally have his story told — albeit in an unlikely place. The Pittsburgh Opera will perform the world premiere of “The Summer King,”...