The appeal of the newly-released movie “Secret in Their Eyes” is not much of a secret. Producers cast some of the most bankable actors in Hollywood and  purchased the rights to remake the 2009 Argentinian...