Since its founding 18 years ago, the members of the Oakland Zoo have only stormed the court twice, both times at the Fitzgerald Field House. And it’s not because the athletic department won’t let them.