Emiola Jay Oriola said he’s not native to writing poetry — and he didn’t used to like art — but in the eulogy he wrote for his father’s funeral, he found that a poem came out. “It was very...