As The National lead singer Matt Berninger held up his drink between songs, he said being in Pittsburgh makes him feel like he’s “almost home.” The Cincinnati-based band played the outdoor venue...