Growing up on a Tennessee farm — where family life centered around smallholding farming — San Francisco-area chef Bryant Terry’s grandfather told him, “If you have to rely on someone else to feed...