“St. Elmo’s Fire,” “The Breakfast Club” and “Pretty in Pink” are industry-defining films of the ‘80s, marking a shift to films for young people and about young people. But they also have...