While visiting the polls Tuesday, Pennsylvanians will vote on a referendum known as Marsy’s Law — but it is unclear if the votes will be counted.