Pitt entered Saturday’s Homecoming game at Heinz Field with all the momentum in the world, riding a four-game win streak and on the brink of breaking into the top-25 rankings. But when the stakes are...