If it weren’t on the 35th floor of the Cathedral of Learning, you might be able to hear the crickets from outside in the University Honors College lounge. But it wasn’t always this way. Founded...